jueves, 4 de septiembre de 2014

22 - ANFÍPOLIS – AMPHÍPOLIS vision of an Expert - Michel Wood

ANFÍPOLIS y ALEJANDRO MAGNO  por  M. Wood


Hombre fascinado por la personalidad del que aún siglos después de su muerte continúa atrayendo la atención pública , Michael Wood , uno de los estudiosos más persistentes del Gran Comandante griego, da sus propias interpretaciones de los resultados de las investigaciones de Anfípolis  hasta el momento.

"Creo que todos estamos sorprendidos por el tamaño de la tumba y la decoración interior, de lo que hemos visto hasta ahora", dice Wood, quien sostiene que, evidentemente el descubrimiento de  Anfípolis ha suscitado un enorme interés internacional.

Dice que sin dudas fue diseñada para "más de una persona" y no puede ser propiedad de la persona o personas que estén enterrados allí.
"Alejandro Magno  había planeado una tumba para él , con más de una cámara” dice Wood.

Personalmente cree que la tumba pertenece a  uno de sus sucesores o virreyes o bien a un miembro o miembros de la familia íntima  .
Otra conjetura de Michael Wood es que la figura de el  León de Anfípolis colocado en la cima del Túmulo podría ser para conmemorar a la figura de el  "soldado desconocido" ,para honrar a los muertos de la gran campaña griega a través de Asia .

En 1998, Wood y la BBC crearon el galardonado documental  “Tras las huellas de Alejandro Magno”', que parte de Vergina ( antigua Egas, Capital de Macedonia ) para alcanzar " el borde de la tierra ", título del cuarto y último episodio.

Hizo la travesía completa  personalmente , visitando la mayoría de los lugares en los que estuvieron los macedonios .

En cuanto al hecho de la violación o no de la Tumba  , el cree que puede estar en bastante buen estado .









AMPHÍPOLIS AND ALEXANDER THE GREAT , by Michael Wood



Man fascinated by the personality of even centuries after his death continues to attract public attention, Michael Wood, one of the most persistent scholars of the Great Greek commander, gives his own interpretations of the results of investigations of Amphipolis so far.

"I think we are all surprised by the size of the tomb and interior decoration, from what we've seen so far," says Wood, who argues that obviously Anfípolis discovery has attracted huge international interest.

He says that no doubt was designed to "more than one person" and can not be owned by the person or persons that are buried there.

Wood : "Alexander had planned a tomb for him, with more than a camera," he says.

"I personally believe that the tomb belongs to one of its successors or viceroys or a member or members of the close family".

Another conjecture of  Michael Wood , is that Figure of the Lion of Amphipolis placed on top of the Túmulus, could be to mark the figure of the "Unknown Soldier" to honor the dead of the great Greek campaign through Asia.

In 1998, Wood and BBC , created the award-winning  documentary "In the Footsteps of Alexander the Great" ', that part of Vergina (ancient Egas, capital of Macedonia) to reach "the edge of the earth," the title of the fourth and final episode.

Personally made ​​the complete journey, visiting most of the places were the Macedonians.

As for the fact of the violation or not of the Tomb, he thinks it may be in fairly good condition.





O4 de Septiembre de 2014