Katerine Peristeri - declaraciones el 18 de septiembre
"No hay ninguna seguridad en el tercer compartimiento, la sala podría colapsar .Es como trabajar en una cueva".
"Tenemos que encontrar otra manera de entrar en la cámara 3"
"La tumba es de Macedonia. Tenemos todas las pruebas de ello.
Es inútil que algunas personas digan que es romana . Me siento indignada con algunos de mis colegas que hablan a los canales de TV, sólo por 5 minutos de notoriedad televisiva, sin saber nada de la excavación".
También dijo que en su opinión la Tumba no
ha sido violada , ya que las medidas que se tomaron al construirla (los
vestíbulos rellenos de tierra , entradas falsas , etc.) , parecen haber sido
muy efectivos .y no hay rastros de invasores .
En cuanto al constructor , confirmo que es
Deinokratis , Arquitecto y amigo de Alejandro Magno .
La tumba , dijo , “ nos sorprende a cada paso
, aprendemos mucho , es de una construcción atípica , muy particular” .
El Ministerio de Cultura informa :
- El nivel de tierra arenosa de la tercer cámara se encuentra a un nivel más bajo que en las anteriores.
-Se encontraron segmentos de conchas petrificadas que provienen del suelo natural de la colina Kasta. De acuerdo con las observaciones geológicas, parece que el relleno de tierra se mantiene inalterado.
- En las tres paredes interiores , en su parte visible, se repite la misma forma de recubrimiento de mármol como en las anteriores cámaras.
- Las placas de mármol de las paredes laterales se han caído, por los bombardeos de 1913 o terremotos que existieron , encontrándose en la superficie del relleno. Se fotografiaron, se numeraron y recogieron.
- En la pared en donde se encuentra ubicada la tercer entrada, continua el recubrimiento de mármol.
- En la pared en donde se encuentra ubicada la tercer entrada, continua el recubrimiento de mármol.
- Se ha caído la parte interior del dintel.
- En su interior, el domo está construido de piedra caliza , al igual que en las otras cámaras.
- Hay restos de pintura roja.
- El domo de la cámara muestra un estado de equilibrio límite.
- Estos problemas técnicos no permiten la ejecución segura de la extracción de tierra hasta que no se tomen las medidas necesarias de seguridad.
- Los trabajos de retención y apuntalamiento van a requerir varios días.
- Continúa la documentación geométrica del monumento y su entorno.
Fuente : Ἔρρωσο
- Estos problemas técnicos no permiten la ejecución segura de la extracción de tierra hasta que no se tomen las medidas necesarias de seguridad.
- Los trabajos de retención y apuntalamiento van a requerir varios días.
- Continúa la documentación geométrica del monumento y su entorno.
Fuente : Ἔρρωσο
-La Municipalidad de Anfípolis colocó iluminación nocturna y sistema de seguridad (alarmas).
English.
Katerine Peristeri - Declarations September 18
"There is no safety in the 3rd chamber, the room could collapse. It's like working in a cave."
"We have to find another way to enter the 3rd chamber"
"The Tomb is Macedonian. We have all the proofs for that. It's futile for some people to say that it is Roman. I feel indignation against some colleagues of mine that speak to the TV channels, just for 5-minutes of prime time without knowing anything about the excavation."
Also said that in her opinion the Tomb has
not been raped, since that security
measures were taken to build it ( halls filled with Earth, false entries,
etc.), seem to have been very effectives and there are not traces of invaders.
As for the constructor, Her confirm that it
is Deinokratous, architect and friend of Alexander The Great.
The Tomb, said, "surprising us at every
step, we learn much, is a very particular atypical construction".
The Ministry of Culture reports :
It
must shoring the third chamber before further work
-
The level of landfill of third chamber is at a lower level than in the previous
.
-It
found segments of petrified shells that come from the natural soil of the hill
Kasta. According to the geological observations, it appears that the field
remains unchanged.
-
The three inner walls, are coating with similarly plates marble than anterior
chambers.
-
The marble slabs of the side walls fell by bombing 1913 or earthquakes. They were photographed, collected and
counted.
-
On the wall where is located the third entry, coating of marble continuous.
-
It has fallen part of lintel..
-
Inside the dome is built of limestone, as in the other chambers.
-
There are traces of red paint.
-
- These technical problems do not allow the safe
execution of the removal of soil until the necessary safety measures are not
taken.
- The retention and shoring work will
take several days.
-
Continued the geometric documentation of the monument and its surroundings.
-The government of city of Amphipolis put night
lighting and security system (alarms).
Data : Ἔρρωσο
